25.4.06

minha tarefa do português

O paradigma da riqueza
Certa vez, o pai duma família de boas posses levou o filho a uma viagem pelo interior do país, com o firme propósito de que ele visse quão pobre podem chegar a ser as pessoas do campo, que compreendesse o valor das coisas e o afortunados que eles eram, que parecessem ter de tudo.
Estiveram um dia e uma noite completos num sitio duma família camponesa muito carente.
Ao terminar a viagem e voltando em casa o pai pergunta ao filho dele: –O que você achou da viagem?
-Legal pai!
-Viu até que ponto as pessoas podem ser pobres e carentes?
-Vi.
-O que você aprendeu?
-Vi, que nos temos um cão em casa, eles têm quatro, nos temos uma pecinha de vinte e cinco metros, eles têm um riacho que não tem fim.
Nos temos umas lâmpadas importadas no quintal, eles têm as estrelas. Nosso quintal chega até a borda da casa, o deles tem todo um horizonte.
Especialmente pai, vi que eles têm tempo para conversar, conviver em família. Você e a minha mãe têm que trabalhar todo o tempo... e quase nunca os veio.
Ao terminar o relato o pai ficou mudo... e seu filho acrescentou: Obrigado por ensinar me quão ricos que poderíamos chegar ser.


(jajajaja... nomas pa'presumir mis clases de portugués...)

4 comentarios:

Yago dijo...

¡Todo un polilingüe! Ya volví, ahi tengo un update.

Xavsje Herz Von Vanille dijo...

:| Cantamela:P.Saludos.

el juntacadáveres dijo...

en realidad no es una rola... es una traducción que hicimos en clase...

Wilhelm Zapiain dijo...

O_O No sabía que también tomabas portugues. Todo un polilingüe, indeed. (b~_^)b